Asking price :
price on application
Measurement :
| Height : 197.50 cm |
Height : 77.76 in |
| Width : 101.00 cm |
Width : 39.76 in |
| Depth : 47.00 cm |
Depth : 18.50 in |
original text : 
(Automatic translation)
Cabinet en bois noirci et incrustations de pierres dures. Ce ravissant meuble à deux corps formant cabinet présente une forme classique des cabinets florentins de la Renaissance.
Il s'organise en deux parties. Surmonté d'une corniche, la partie supérieure s'ouvre à deux vantaux découvrant un intérieur architecturé imitant la façade d'un palais à l'antique ornée de colonnes de frontons et enrichie de statuettes en bronze doré placées dans des niches.
Séparé par un entablement, la partie inférieure en léger ressaut, s'ouvre elle aussi à deux vantaux et repose sur quatre pieds carrés.
Ce cabinet présente une somptueuse marqueterie de pierres dures (de porphyre, de lapis-lazuli, de vert antique, de jaune de Sienne, jaspes) du XVIIème siècle du commesso dans des encadrements de bois d'ébène, aux formes géométriques de losange, d'ovale, de médaillon, d'étoile, de demi-cercle ou de fleurs.
Ce cabinet dénommé stipo en italien (du verbe « stipare », entasser), est un meuble caractéristique de la Renaissance. D'origine vénitienne, Il fut conçu pour « serrer », ranger, des objets précieux : bijoux, documents. Florence fut à l'origine, sous l'impulsion des Médicis, de superbes pièces, comme celle présentée ici, souvent en ébène, de forme complexe, qui était enrichies d'ornements en pierres dures ou précieuses.
Commesso : les italiens désignent sous le nom de commesso un décor réalisé avec des pierres dures de diverses couleurs. La technique la plus ancienne remonte au XVIème siècle, et consiste à assembler des éléments, de même épaisseur posés et collés sur un support d'ardoise ou de bois. Au XVIème siècle Florence améliore cette technique que l'on appellera marqueterie florentine de pierres dures. Cette technique est amenée en France par Domenico Gucci qui travailla aux Gobelins et fournit de nombreux cabinets pour les collections Royales.
original text :
Automatic translation !
Cabinet blackened wood and inlaid hard stones. This charming two-body cabinet forming firm has a classic form of the cabinets of the Florentine Renaissance. It is organized into two parts. Surmounted by a cornice, the top two doors open revealing an interior architected imitating the facade of a palace decorated with antique columns and pediments enriched in gilt bronze statues placed in niches. Separated by an entablature, the slightly lower projection, it also opens with two leaves and rests on four feet square.
This study presents a sumptuous inlaid hard stones (porphyry, lapis lazuli, green antique yellow Siena, Jasper) of the seventeenth century commesso frames in ebony, geometric shapes of diamond, d 'oval medallion, star, half-circle or flowers.
The firm called Stipo in Italian (from the verb "stipare, piling) is a soft characteristic of the Renaissance. Originally from Venice, it was designed to "tighten" store, valuables: jewelry, documents. Florence was originally under the leadership of the Medici, great pieces, like the one shown here, often made of ebony, complex shape, which was enriched with ornaments of precious stones or precious.
Commesso: Italians refer to as commesso decor made with hard stones of various colors. The oldest technique dates back to sixteenth century, and is to assemble elements of the same thickness placed and glued on a base of slate or wood. In the sixteenth century Florence improves this technique will be called Florentine inlaid hard stones. This technique is brought into France by Domenico Gucci who worked at the Gobelins and provides many firms for the royal collections.
With this artwork, the seller undertakes to enclose : Invoice
